与上司的地方出差：被压榨的女职员

　　Alain and Marie moved to the suburb house of their dreams. But the real estate agent warned them : what is in the basement may well change their lives forever.

　　尼克·比安科 (Nick Bianco) 因袭击罪入狱一年后，准备与他一生的挚爱重聚，却发现她有了一位新的仰慕者，名叫切斯特 (Chester)，而切斯特恰好也是他的假释官。

　　故事发生于位于西雅图的霹雳小组训练中心内，艾伦（阿德琳妮·帕里奇 Adrianne Palicki 饰）、沃德（泰·奥尔森 Ty Olsson 饰）和霍尔（山姆·贾格 Sam Jaeger 饰）是其中的骨干成员。一天，小组接到线报，说在一家废弃的货运中心里正在进行毒品交易，小组随即展开了行动，果然将交易场面撞了个正着。激烈的枪战平息后，组员们在集装箱内发现了一名被绑住的男子，男子名叫蝎子（迈克尔·加·怀特 Michael Jai White 饰），他的胳膊上植入了一枚芯片，芯片里记载了帮派所有的犯罪证据。　　蝎子成为了霹雳小组最重要的证人，黑帮当然也不会对此坐视不管，他们派出了各路杀手对训练中心进行了猛烈袭击。

 妮妮（沈周繁星 饰）的父母都是养蜂人，为了能够让蜜蜂吃饱花蜜，他们一家人总是奔波在追赶花海的旅途之中。妮妮的父母工作非常忙碌，能够陪伴妮妮的，只有家里养的小狗阿铁，然而，在一次迁徙中，阿铁跑丢了，这让妮妮感到非常的伤心。幸运的是，阿铁并没有流落街头成为流浪狗，虽然它不巧被卡在了石缝中，但得到了来山中游玩的安尼瓦尔一行人的救助和收留，安尼瓦尔也十分喜欢这只小狗，喜欢到了不愿意将它归还给原来的主人。最终，安尼瓦尔良心发现，决定狗归原主，但在这个节骨眼上，阿铁被耍猴人张三偷走了。